Lightning 無料版を使用しているこのサイトで、フィルターフック vk_post_options を使ってアーカイブページに最終更新日の表示を追加するカスタマイズを行いました。

Lightning 無料版でアーカイブページに最終更新日を追加したカスタマイズ例

最終更新日を追加するには

子テーマの functions.php などに以下のフィルターフックを追加します。

add_filter( 'vk_post_options', function( $options ){

    // ブログトップ、アーカイブページ、検索結果ページに適用する。
    if ( is_home() || is_archive() || is_search() ) {
      $options['display_modified'] = true;
    }

    return $options;

} );